Jesssica

Jesssica e um nome feminino que exemplifica fenomeno fascinante da nomenclatura brasileira: as grafias nao convencionais que surgem por erros de registro em cartorio. Como variante de Jessica, o nome deriva do hebraico ‘Yiskah’, que significa ‘Deus ve’ ou ‘Deus contempla’, relacionado a Jessica, personagem biblica.

A tripla letra ‘s’ (jesSSica ao inves de jeSSica) representa erro de grafia que foi registrado oficialmente em documentos civis. Durante os anos 80 e 90, quando Jessica estava no auge da popularidade no Brasil, muitos pais sem familiaridade com a grafia original inglesa acabaram criando variantes involuntarias ao registrar o nome.

A popularidade de Jesssica concentra-se na decada de 1990, quando 183 meninas receberam essa grafia especifica. Com idade media de 28 anos, Jesssica representa geracao que cresceu convivendo com a grafia atipica de seu nome, muitas vezes precisando corrigir ou explicar a ortografia ao longo da vida.

Com tres silabas e sonoridade identica a Jessica, Jesssica oferece um caso interessante sobre como pequenas variacoes graficas podem criar registros oficiais permanentes. O nome esta em declinio acentuado, reflexo tanto da queda de popularidade de Jessica quanto da maior conscientizacao sobre grafias convencionais. Jesssica representa um momento historico da nomenclatura brasileira quando a criatividade ortografica (intencional ou nao) criava variacoes unicas que hoje carregam forte marcacao geracional.