Dina

Feminino Hebraico

A que faz justiça, aquela que julga com sabedoria e retidao

Sílabas: 2 Letra: D Em queda
Por Marina Vasconcelos, Editora de onomástica · Atualizado em · Fonte: IBGE

Origem e Significado de Dina

Dina e um nome feminino de origem hebraica, derivado da raiz ‘din’, que significa ‘julgamento’ ou ‘justiça’. O significado completo do nome e ‘a que julga’, ‘a que faz justiça’ ou ‘aquela que vindica’. Na Bíblia, Dina (Dinah em hebraico) foi a única filha do patriarca Jaco com sua esposa Lia, nascida após seis filhos homens. Sua história e narrada no capitulo 34 do livro de Genesis, em um dos episodios mais dramaticos do Antigo Testamento. O nome e curto, forte e direto, qualidades que contribuiram para sua popularidade em diversas culturas e épocas.

Popularidade no Brasil

Segundo o IBGE, Dina possui 17.449 registros no Brasil, com pico de popularidade na década de 1950. O nome teve ampla aceitação no Sudeste e Nordeste, sendo adotado tanto por famílias de tradição bíblica quanto por aquelas que simplesmente apreciavam sua sonoridade concisa e elegante. No Brasil, Dina pode funcionar tanto como nome autonomo quanto como diminutivo de nomes mais longos como Dinora, Aldina ou Bernardina. A partir dos anos 1970, o nome entrou em declínio, seguindo o padrão de nomes curtos daquela geração que foram substituidos por formas mais elaboradas.

Personalidade e Curiosidades

Na numerologia, o número 6 confere a Dina senso de responsabilidade, harmonia familiar e vocação para o cuidado. A atriz brasileira Dina Sfat (1938-1989) foi uma das mais respeitadas artistas do teatro e cinema nacional, emprestando prestígio e elegância ao nome. Na tradição judaica, a raiz ‘din’ e um conceito teologico fundamental, representando o aspecto da justiça divina, em contraste com ‘hesed’ (misericordia). O nome Dina e popular em dezenas de países e linguas, do árabe ao escandinavo, demonstrando seu apelo universal. A brevidade do nome — apenas duas silabas — confere-lhe uma força e presença que nomes mais longos nem sempre alcancam.

Quão popular é o nome Dina?

Segundo o Censo Demográfico 2022 do IBGE, Dina é o 1.360º nome mais comum do Brasil, com cerca de 13.911 pessoas registradas, o equivalente a 0,0068% da população. A idade mediana de quem se chama Dina é de 57 anos, o que aponta para um nome mais associado a gerações anteriores.

Dados de popularidade de Dina (IBGE)

13.911

pessoas no Brasil

0,01%

da população

1.360º

nome mais comum

57 anos

idade mediana

Registros por Década (Censo IBGE)

884
1930
1.8k
1940
2.7k
1950
2.8k
1960
2.3k
1970
1.7k
1980
1.1k
1990
382
2000
140
2010
74
2020

Estados com mais Dina

RR
0,01%
TO
0,01%
AP
0,01%
GO
0,01%
AM
0,01%

Percentual da população do estado com o nome Dina

Fonte: IBGE — Censo Demográfico 2022 (Censo de Nomes). Dados consultados em junho de 2026. Para nomes recentes, o número real pode ser significativamente maior.

Dina ao longo das décadas

Acompanhar Dina década a década revela como o gosto dos brasileiros mudou. O auge dos registros ocorreu na década de 1960, quando o nome foi dado a cerca de 2.811 pessoas.

Já nos anos 1930, Dina registrava cerca de 884 ocorrências. Nas gerações mais recentes, Dina vem perdendo força e é registrado com menos frequência entre os bebês de hoje. Vale lembrar que os números da década de 2020 referem-se apenas aos primeiros anos, até o Censo de 2022, e tendem a aumentar conforme novos nascimentos são registrados.

Onde o nome Dina é mais comum

O nome Dina não se distribui de maneira uniforme pelo país. É proporcionalmente mais comum em Roraima, Tocantins e Amapá, com forte concentração na região Norte.

No recorte municipal, Dina alcança sua maior concentração relativa em Rio Pardo (RS). Diferenças regionais como essas costumam refletir ondas de imigração, tradições familiares e modas locais de cada estado.

Numerologia do nome Dina

Na numerologia, o nome Dina está associado ao número 6 — Amor e Responsabilidade. O número 6 representa o amor, a família e a responsabilidade. Pessoas com este número são protetoras e dedicadas ao lar.

Quem acredita na numerologia costuma relacionar esse número a características como amoroso, responsável, protetor, harmonioso. Vale lembrar que a numerologia é uma interpretação simbólica e cultural, sem comprovação científica, oferecida aqui como curiosidade.

6Amor e Responsabilidade

O número 6 representa o amor, a família e a responsabilidade. Pessoas com este número são protetoras e dedicadas ao lar.

Traços de personalidade associados a Dina

JustaCorajosaIntuitivaFirmeDecidida

Variações, apelidos e nomes parecidos com Dina

Entre as variações de grafia e formas relacionadas de Dina estão Dinah, Dynah, Dyna.

Como apelidos carinhosos, é comum ouvir Di, Didi, Dininha.

Nos registros do IBGE, os nomes mais parecidos com Dina em grafia ou som — e o número de pessoas com cada um — incluem dinah (1.791), dinai (355), dyna (53), donai (46).

Em nomes compostos, Dina combina bem em formas como Dina Maria, Dina Lucia, Dina Aparecida.

Curiosidades sobre o nome Dina

Do ponto de vista sonoro, Dina tem 2 sílabas e começa com a letra D.

Entre personalidades brasileiras que ajudaram a popularizar o nome estão Dina Sfat (atriz brasileira de teatro e cinema), Dina (filha de Jaco e Lia na Biblia).

Combinações de nomes compostos com Dina

Dina MariaDina LuciaDina Aparecida

Nomes relacionados a Dina

Pessoas famosas chamadas Dina

Perguntas frequentes sobre o nome Dina

O que significa o nome Dina?

Dina e um nome feminino de origem hebraica, derivado de 'din' (julgamento, justiça), significando 'a que julga', 'a que faz justiça' ou 'aquela que vindica'. Na Bíblia, Dina (Dinah) era a única filha de Jaco e Lia, mencionada no livro de Genesis (capitulo 34) em um episodio dramatico envolvendo os siquemitas. O nome foi amplamente adotado no Brasil por famílias judaicas, cristas e seculares, tornando-se popular entre as décadas de 1930 e 1960.

Qual a origem do nome Dina?

Dina tem origem hebraica. Nomes de origem hebraica, muitos presentes na Bíblia e com significados ligados à espiritualidade e à relação com Deus.

Quantas pessoas se chamam Dina no Brasil?

Segundo o Censo 2022 do IBGE, há cerca de 13.911 pessoas com o nome Dina no Brasil — o 1.360º nome mais comum do país.

Dina é nome de menino ou de menina?

Dina é registrado majoritariamente como nome feminino no Brasil.

O nome Dina está em alta?

Dina está classificado como um nome em queda: aparece com menos frequência entre os bebês recém-nascidos.

Compartilhar