Dilton

Masculino Inglês

Do inglês antigo, significa cidade do dilúvio ou povoado na colina

Sílabas: 2 Letra: D Em queda
Por Marina Vasconcelos, Editora de onomástica · Atualizado em · Fonte: IBGE

Dilton e um nome masculino de origem anglo-saxã que carrega herança de nomenclatura territorial inglesa. Derivado do inglês antigo, o nome provavelmente combina ‘dill’ (endro, planta aromatica) com ‘ton’ (cidade, povoado, assentamento), criando significado de ‘povoado do endro’ ou ‘terras cultivadas’.

O sufixo ‘-ton’ e extremamente comum em toponimos ingleses (nomes de lugares), aparecendo em milhares de cidades como Brighton, Southampton, Washington. Esta terminação confere ao nome dimensão territorial e conexão com a terra, valores fundamentais na cultura anglo-saxã medieval.

A popularidade de Dilton alcancou seu auge nas décadas de 1950-1960, com pico absoluto em 1960 quando mais de 500 meninos receberam esse nome. Com idade média de 54 anos e presença 99.9% masculina, Dilton representa multiplas gerações, mantendo-se popular por cinco décadas (1930-1980).

Com apenas duas silabas e sonoridade forte, Dilton possui praticidade e presença marcante. O nome esta em declínio acentuado, sendo hoje bastante raro em novas gerações. Dilton oferece opção para famílias que apreciam nomes anglo-saxões com herança territorial, sendo especialmente popular no Sul do Brasil onde nomes ingleses tiveram grande aceitação.

Quão popular é o nome Dilton?

De acordo com o Censo de Nomes do IBGE, existem aproximadamente 1.921 pessoas chamadas Dilton no Brasil. Para nomes mais recentes, o número real tende a ser maior do que o registrado até 2022.

Dados de popularidade de Dilton (IBGE)

Registros por Década (Censo IBGE)

28
1930
122
1940
347
1950
505
1960
388
1970
301
1980
154
1990
50
2000
21
2010

Fonte: IBGE — Censo Demográfico 2022 (Censo de Nomes). Dados consultados em junho de 2026. Para nomes recentes, o número real pode ser significativamente maior.

Dilton ao longo das décadas

Os dados históricos do IBGE mostram como Dilton se comportou ao longo do tempo. O auge dos registros ocorreu na década de 1960, quando o nome foi dado a cerca de 505 pessoas.

Já nos anos 1930, Dilton registrava cerca de 28 ocorrências. Nas gerações mais recentes, Dilton vem perdendo força e é registrado com menos frequência entre os bebês de hoje.

Numerologia do nome Dilton

Na numerologia, o nome Dilton está associado ao número 6 — Amor e Responsabilidade. O número 6 representa o amor, a família e a responsabilidade. Pessoas com este número são protetoras e dedicadas ao lar.

Quem acredita na numerologia costuma relacionar esse número a características como amoroso, responsável, protetor, harmonioso. Vale lembrar que a numerologia é uma interpretação simbólica e cultural, sem comprovação científica, oferecida aqui como curiosidade.

6Amor e Responsabilidade

O número 6 representa o amor, a família e a responsabilidade. Pessoas com este número são protetoras e dedicadas ao lar.

Traços de personalidade associados a Dilton

equilibradoresponsavelterritorialcultivadorestavel

Variações, apelidos e nomes parecidos com Dilton

Entre as variações de grafia e formas relacionadas de Dilton estão Dillon, Milton, Hilton.

Como apelidos carinhosos, é comum ouvir Dil, Ton, Dito.

Curiosidades sobre o nome Dilton

Do ponto de vista sonoro, Dilton tem 2 sílabas e começa com a letra D.

Perguntas frequentes sobre o nome Dilton

O que significa o nome Dilton?

Dilton deriva do inglês antigo, possivelmente combinando 'dill' (endro/planta) com 'ton' (povoado). O nome evoca terras cultivadas e assentamentos agrícolas.

Qual a origem do nome Dilton?

Dilton tem origem inglesa. Nomes de origem inglesa e anglo-saxã, cada vez mais populares no Brasil contemporâneo.

Quantas pessoas se chamam Dilton no Brasil?

Há aproximadamente 1.921 pessoas com o nome Dilton no Brasil, segundo o Censo de Nomes do IBGE.

Dilton é nome de menino ou de menina?

Dilton é registrado majoritariamente como nome masculino no Brasil.

O nome Dilton está em alta?

Dilton está classificado como um nome em queda: aparece com menos frequência entre os bebês recém-nascidos.

Compartilhar