Daniele

Feminino Hebraico

Deus é meu juiz, julgada por Deus

Sílabas: 4 Letra: D Em queda
Por Marina Vasconcelos, Editora de onomástica · Atualizado em · Fonte: IBGE

O nome Daniele e a forma feminina italiana de Daniel, derivado do hebraico Daniyyel, que significa “Deus e meu juiz” ou “julgada por Deus”. Na Bíblia, Daniel foi um profeta hebreu conhecido por sua sabedoria, integridade e fe inabalável, sobrevivendo miraculosamente na cova dos leões. A forma feminina carrega o mesmo simbolismo de justiça divina e caráter firme.

No Brasil, Daniele experimentou enorme popularidade nas décadas de 1980 e 1990, com pico de 84.206 registros nos anos 1980. Com 230.628 registros totais, esta entre os nomes femininos mais comuns do pais. A grafia Daniele (italiana) coexiste com Daniela (mais comum) e Danielle (francesa), sendo todas amplamente utilizadas, cada uma com sua própria frequência.

Após o pico nos anos 1980, Daniele entrou em declínio gradual, tornando-se menos comum nas novas gerações. O nome e associado a mulheres de forte espiritualidade, senso de justiça e lealdade. Sua sonoridade suave e elegante, combinada com raízes bíblicas profundas, tornou-o uma escolha popular entre famílias brasileiras com tradição religiosa.

Quão popular é o nome Daniele?

Segundo o Censo Demográfico 2022 do IBGE, Daniele é o 136º nome mais comum do Brasil, com cerca de 230.628 pessoas registradas, o equivalente a 0,1136% da população. A idade mediana de quem se chama Daniele é de 31 anos, o que aponta para um nome mais associado a gerações anteriores.

Dados de popularidade de Daniele (IBGE)

230.628

pessoas no Brasil

0,11%

da população

136º

nome mais comum

31 anos

idade mediana

Registros por Década (Censo IBGE)

43
1940
94
1950
684
1960
17.2k
1970
84.2k
1980
74.3k
1990
40.5k
2000
11.8k
2010
1.8k
2020

Estados com mais Daniele

RJ
0,19%
PR
0,16%
AP
0,15%
AM
0,14%
PA
0,14%

Percentual da população do estado com o nome Daniele

Fonte: IBGE — Censo Demográfico 2022 (Censo de Nomes). Dados consultados em junho de 2026. Para nomes recentes, o número real pode ser significativamente maior.

Daniele ao longo das décadas

Os dados históricos do IBGE mostram como Daniele se comportou ao longo do tempo. O auge dos registros ocorreu na década de 1980, quando o nome foi dado a cerca de 84.206 pessoas.

Já nos anos 1940, Daniele registrava cerca de 43 ocorrências. Nas gerações mais recentes, Daniele vem perdendo força e é registrado com menos frequência entre os bebês de hoje. Vale lembrar que os números da década de 2020 referem-se apenas aos primeiros anos, até o Censo de 2022, e tendem a aumentar conforme novos nascimentos são registrados.

Onde o nome Daniele é mais comum

O nome Daniele não se distribui de maneira uniforme pelo país. É proporcionalmente mais comum em Rio de Janeiro, Paraná e Amapá.

No recorte municipal, Daniele alcança sua maior concentração relativa em Ipiranga (PR). Diferenças regionais como essas costumam refletir ondas de imigração, tradições familiares e modas locais de cada estado.

Numerologia do nome Daniele

Na numerologia, o nome Daniele está associado ao número 5 — Liberdade e Aventura. Pessoas com numerologia 5 são aventureiras, versáteis e amam a liberdade. São curiosas e adaptáveis a mudanças.

Quem acredita na numerologia costuma relacionar esse número a características como aventureiro, versátil, curioso, dinâmico. Vale lembrar que a numerologia é uma interpretação simbólica e cultural, sem comprovação científica, oferecida aqui como curiosidade.

5Liberdade e Aventura

Pessoas com numerologia 5 são aventureiras, versáteis e amam a liberdade. São curiosas e adaptáveis a mudanças.

Traços de personalidade associados a Daniele

justaespiritualintegradeterminadaleal

Variações, apelidos e nomes parecidos com Daniele

Entre as variações de grafia e formas relacionadas de Daniele estão Daniela, Danielly, Danielle.

Como apelidos carinhosos, é comum ouvir Dani, Dandan, Niele.

Nos registros do IBGE, os nomes mais parecidos com Daniele em grafia ou som — e o número de pessoas com cada um — incluem danielle (55.083), danyelle (1.763), danyele (693), danielo (306).

Curiosidades sobre o nome Daniele

Do ponto de vista sonoro, Daniele tem 4 sílabas e começa com a letra D.

Perguntas frequentes sobre o nome Daniele

O que significa o nome Daniele?

Daniele é a forma feminina italiana de Daniel, derivada do hebraico Daniyyel, que significa Deus é meu juiz ou julgada por Deus. O nome carrega forte tradição bíblica e espiritualidade, sendo associado a mulheres de caráter firme e princípios elevados.

Qual a origem do nome Daniele?

Daniele tem origem hebraica. Nomes de origem hebraica, muitos presentes na Bíblia e com significados ligados à espiritualidade e à relação com Deus.

Quantas pessoas se chamam Daniele no Brasil?

Segundo o Censo 2022 do IBGE, há cerca de 230.628 pessoas com o nome Daniele no Brasil — o 136º nome mais comum do país.

Daniele é nome de menino ou de menina?

Daniele é registrado majoritariamente como nome feminino no Brasil.

O nome Daniele está em alta?

Daniele está classificado como um nome em queda: aparece com menos frequência entre os bebês recém-nascidos.

Compartilhar