Carmela

Feminino Italiano/Hebraico

Jardim de Deus, vinha divina, ligada ao Monte Carmelo bíblico

Sílabas: 3 Letra: C Em queda
Por Marina Vasconcelos, Editora de onomástica · Atualizado em · Fonte: IBGE

Origem e Significado de Carmela

Carmela e um nome feminino de origem italiana com raízes profundas no hebraico Karmel, que significa “jardim de Deus” ou “vinha divina”. O Monte Carmelo, na região de Haifa em Israel, e um local sagrado onde o profeta Elias realizou um dos episodios mais dramaticos do Antigo Testamento, desafiando e derrotando os sacerdotes de Baal. Seculos depois, monges eremitas fundaram a Ordem Carmelita no mesmo monte, e a devoção a Nossa Senhora do Carmo se espalhou por toda a Europa. Na Itália meridional, Carmela se tornou um dos nomes femininos mais amados, carregando a devoção mariana e a promessa de proteção divina.

Popularidade no Brasil

Carmela registra 2.571 portadoras no Brasil segundo o IBGE, com pico na década de 1930, período em que a influencia italiana nos registros civis ainda era forte. O Sudeste, Sul e Nordeste concentram os registros. A variante Carmen e muito mais popular no Brasil, mas Carmela preserva a sonoridade original italiana com sua terminação em A característica. O nome evoca a imagem da matriarca italiana, mulher forte e devota que mantem a família unida com amor e determinação.

Personalidade e Curiosidades

Na numerologia, o número 1 confere a Carmela liderança, iniciativa e independência. Na cultura popular, Carmela Soprano, interpretada por Edie Falco na serie The Sopranos, se tornou um dos personagens femininos mais complexos e memoraveis da televisão, retratando uma mulher dividida entre a devoção familiar e a consciência moral. O escapulário de Nossa Senhora do Carmo, associado ao nome, e uma das devoções católicas mais difundidas no mundo. Carmela e um nome que une a espiritualidade hebraica a calidez da família italiana.

Quão popular é o nome Carmela?

Segundo o Censo Demográfico 2022 do IBGE, Carmela é o 5.794º nome mais comum do Brasil, com cerca de 1.676 pessoas registradas, o equivalente a 0,0008% da população. A idade mediana de quem se chama Carmela é de 68 anos, o que aponta para um nome mais associado a gerações anteriores.

Dados de popularidade de Carmela (IBGE)

1.676

pessoas no Brasil

0,00%

da população

5.794º

nome mais comum

68 anos

idade mediana

Registros por Década (Censo IBGE)

298
1930
382
1940
325
1950
227
1960
89
1970
104
1980
50
1990
45
2000
79
2010
75
2020

Estados com mais Carmela

RS
0,00%
SC
0,00%
SP
0,00%
PR
0,00%
RJ
0,00%

Percentual da população do estado com o nome Carmela

Fonte: IBGE — Censo Demográfico 2022 (Censo de Nomes). Dados consultados em junho de 2026. Para nomes recentes, o número real pode ser significativamente maior.

Carmela ao longo das décadas

Os dados históricos do IBGE mostram como Carmela se comportou ao longo do tempo. O auge dos registros ocorreu na década de 1940, quando o nome foi dado a cerca de 382 pessoas.

Já nos anos 1930, Carmela registrava cerca de 298 ocorrências. Nas gerações mais recentes, Carmela vem perdendo força e é registrado com menos frequência entre os bebês de hoje. Vale lembrar que os números da década de 2020 referem-se apenas aos primeiros anos, até o Censo de 2022, e tendem a aumentar conforme novos nascimentos são registrados.

Onde o nome Carmela é mais comum

O nome Carmela não se distribui de maneira uniforme pelo país. É proporcionalmente mais comum em Rio Grande do Sul, Santa Catarina e São Paulo.

No recorte municipal, Carmela alcança sua maior concentração relativa em Alegrete (RS). Diferenças regionais como essas costumam refletir ondas de imigração, tradições familiares e modas locais de cada estado.

Numerologia do nome Carmela

Na numerologia, o nome Carmela está associado ao número 1 — Liderança e Independência. Pessoas com numerologia 1 são líderes natos, independentes e determinadas. Têm forte vontade própria e capacidade de inovar.

Quem acredita na numerologia costuma relacionar esse número a características como líder, independente, determinado, pioneiro. Vale lembrar que a numerologia é uma interpretação simbólica e cultural, sem comprovação científica, oferecida aqui como curiosidade.

1Liderança e Independência

Pessoas com numerologia 1 são líderes natos, independentes e determinadas. Têm forte vontade própria e capacidade de inovar.

Traços de personalidade associados a Carmela

DevotaAcolhedoraForteProtetoraTradicional

Variações, apelidos e nomes parecidos com Carmela

Entre as variações de grafia e formas relacionadas de Carmela estão Carmen, Carmelita, Carmella.

Como apelidos carinhosos, é comum ouvir Mela, Carmelinha, Melinha.

Nos registros do IBGE, os nomes mais parecidos com Carmela em grafia ou som — e o número de pessoas com cada um — incluem carmelo (883), carmeli (216), carmella (110), carmila (93).

Em nomes compostos, Carmela combina bem em formas como Carmela Maria, Carmela Rosa, Carmela Angela, Carmela Lucia.

Curiosidades sobre o nome Carmela

Do ponto de vista sonoro, Carmela tem 3 sílabas e começa com a letra C.

Entre personalidades brasileiras que ajudaram a popularizar o nome estão Carmela Soprano (personagem iconica da serie Sopranos), Carmela Corren (cantora israelense-austriaca), Carmela (nome tradicional de matriarcas italianas do cinema).

Combinações de nomes compostos com Carmela

Carmela MariaCarmela RosaCarmela AngelaCarmela Lucia

Nomes relacionados a Carmela

Pessoas famosas chamadas Carmela

Perguntas frequentes sobre o nome Carmela

O que significa o nome Carmela?

Carmela e um nome feminino de origem italiana com raízes hebraicas, derivado de 'Karmel' ou 'Carmel', que significa 'jardim' ou 'vinha de Deus'. O nome remete ao Monte Carmelo, em Israel, local sagrado onde o profeta Elias desafiou os sacerdotes de Baal. Na tradição católica, Nossa Senhora do Carmo e a padroeira da Ordem Carmelita, e Carmela se tornou um dos nomes marianos mais populares no sul da Itália.

Qual a origem do nome Carmela?

Carmela tem origem italiana/hebraica.

Quantas pessoas se chamam Carmela no Brasil?

Segundo o Censo 2022 do IBGE, há cerca de 1.676 pessoas com o nome Carmela no Brasil — o 5.794º nome mais comum do país.

Carmela é nome de menino ou de menina?

Carmela é registrado majoritariamente como nome feminino no Brasil.

O nome Carmela está em alta?

Carmela está classificado como um nome em queda: aparece com menos frequência entre os bebês recém-nascidos.

Compartilhar