Adina

Feminino Hebraico

Do hebraico, significa delicada, suave ou ornamentada

Sílabas: 3 Letra: A

Significado do Nome Adina

Adina e um nome de origem hebraica que deriva de ‘adin’, termo que significa ‘delicado’, ‘suave’ ou ‘ornamentado’. Na Biblia, Adina foi um dos valentes guerreiros do Rei Davi (1 Cronicas 11:42), mas o nome tornou-se predominantemente feminino na diaspora, simbolizando delicadeza e refinamento.

A transformacao de nome biblico masculino em feminino e fenomeno comum na nomenclatura moderna, onde a sonoridade suave e terminacao ‘-ina’ conferem natureza feminina ao nome. Esta adaptacao reflete valorizacao de qualidades de delicadeza e ornamentacao femininas.

Interessantemente, Adina apresenta distribuicao mista mas predominantemente feminina (2.022 mulheres versus 81 homens, 96.1 porcento feminino). A popularidade mostra trajetoria relativamente estavel ao longo das decadas, com pico na decada de 1990 quando 406 registros foram feitos.

Com idade media de 36 anos, Adina representa multiplas geracoes desde os anos 40, mantendo presenca consistente ate os anos 2010-2020. Esta estabilidade contrasta com muitos nomes que explodem e desaparecem rapidamente, demonstrando apelo duradouro.

Com tres silabas e sonoridade suave, Adina possui elegancia e delicadeza. O nome oferece opcao biblica diferenciada para familias que apreciam nomes hebraicos com significado ligado a refinamento e ornamentacao, mantendo presenca discreta mas constante na nomenclatura brasileira.

Numerologia

5Liberdade e Aventura

Pessoas com numerologia 5 são aventureiras, versáteis e amam a liberdade. São curiosas e adaptáveis a mudanças.

Traços de Personalidade

delicadaversátilcomunicativasuaveadaptavel

Popularidade no Brasil

Aproximadamente 2.103 pessoas no Brasil se chamam Adina. O pico de registros foi na década de 1990.

Registros por Década (Censo IBGE)

25
1930
52
1940
116
1950
239
1960
321
1970
426
1980
406
1990
327
2000
149
2010
37
2020

Fonte: IBGE, Censo 2022. Para nomes recentes, o número real pode ser significativamente maior.

Ver mais sobre “Quantos Adina existem no Brasil?” →

Variações

Adine, Hadina, Adyna

Diminutivos e Apelidos

Adi, Dina, Nina

Compartilhar